-
1 motormouth
motormouth ['məʊtə‚maʊθ, pl -maʊðz] -
2 cotorra
f.1 parrot (ave).2 chatterbox (informal) (person).hablar como una cotorra to talk nineteen to the dozen3 woman who talks too much.4 taxi, taxi cab, taxicab.* * *1 (ave) parrot\hablar como una cotorra to be a chatterbox* * *SF1) (Orn) (=loro) parrot; (=urraca) magpie2) * (=persona) chatterbox *, windbag * pey* * *1)a) (Zool) ( loro) parrothablar como una cotorra — to talk a mile a minute (AmE colloq), to talk nineteen to the dozen (BrE colloq)
b) (fam) ( persona) chatterbox (colloq)2) (Ven fam) ( conversación) chat (colloq); (cuento, mentira) tale* * *= parrot, chattery, chatterbox, windbag.Ex. When some of the parrots got sick, he nursed them back to health, and they in turn brought him back to life.Ex. He is very chattery when he wants to be, and the rest of the time really chilled out and very rarely stressed.Ex. The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.Ex. Anyway, some day in the not too distant future the old windbag will be pushing up the daisies.----* cotorra monje = monk parakeet.* hablar como una cotorra = talk + Posesivo + socks off.* * *1)a) (Zool) ( loro) parrothablar como una cotorra — to talk a mile a minute (AmE colloq), to talk nineteen to the dozen (BrE colloq)
b) (fam) ( persona) chatterbox (colloq)2) (Ven fam) ( conversación) chat (colloq); (cuento, mentira) tale* * *= parrot, chattery, chatterbox, windbag.Ex: When some of the parrots got sick, he nursed them back to health, and they in turn brought him back to life.
Ex: He is very chattery when he wants to be, and the rest of the time really chilled out and very rarely stressed.Ex: The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.Ex: Anyway, some day in the not too distant future the old windbag will be pushing up the daisies.* cotorra monje = monk parakeet.* hablar como una cotorra = talk + Posesivo + socks off.* * *Ahablar como una cotorra to talk a mile a minute ( AmE colloq), to talk nineteen to the dozen ( BrE colloq)1 (conversación) long chat, gas ( colloq)2 (cuento, mentira) taleecharle la cotorra a algn to spin sb a yarn o tale o line* * *
cotorra sustantivo femenino
cotorra sustantivo femenino
1 Orn parrot
2 figurado pey (persona) chatterbox
' cotorra' also found in these entries:
English:
chatterbox
- nineteen
* * *cotorra nf1. [ave] parrot;Famhablar como una cotorra to talk nineteen to the dozen* * *f ZO parrot; fampersona motormouth fam* * *cotorra nf1) : small parrot* * *cotorra n1. (ave) parrot
См. также в других словарях:
Jeremy Clarkson — Clarkson, 2006 Born Jeremy Charles Robert Clarkson 11 April 1960 (1960 04 11) (age 51)[ … Wikipedia
Downtown (TV series) — Downtown Format Animated Sitcom Created by Chris Prynoski George Krstic Anne D. Berstein Starring Gregory Gilmore Country of origin USA … Wikipedia
Weird Dreams — Infobox VG| title = Weird Dreams developer = Rainbird Software publisher = Rainbird Software designer = Herman Serrano, James Hutchby, Tony King released = 1989 genre = Survival horror modes = Single player ratings = N/A platforms = Amiga, Atari… … Wikipedia
Jay Leno — Infobox Comedian name = Jay Leno imagesize = 200px caption = Jay Leno in 2005 pseudonym = birth name = James Douglas Muir Leno birth date = birth date and age|1950|04|28 birth place = New Rochelle, New York, U.S. death date = Medium = Television… … Wikipedia
Sympathy for the Record Industry — Founded 1988 Founder Long Gone John Distributor(s) Mordam Records … Wikipedia
WYCD — Infobox Radio station name = WYCD city = Detroit, Michigan area = [http://www.radio locator.com/cgi bin/pat?call=WYCD service=FM status=L hours=U] branding = 99.5 WYCD slogan = Detroit s Best Country Music! airdate = May 4, 1960 frequency = 99.5… … Wikipedia
Michaela McQueen — Hollyoaks character Portrayed by Hollie Jay Bowes Introduced by Bryan Kirkwood Duration 2006–10, 2011 … Wikipedia
WTVR-FM — Infobox Radio Station name = WTVR FM city = Richmond, Virginia branding = Lite 98 slogan = airdate = 1946 frequency = 98.1 (MHz) HD Radio format = Adult Contemporary erp = 50,000 Watts class = B owner = Clear Channel Communications callsign… … Wikipedia
Cultural relationship between the Welsh and the English — The relationship between the Welsh and English within Great Britain is mostly characterised by tolerance, respect, and an intermixing of people and cultures. However, elements of mutual mistrust or dislike, and occasionally overt racism, also… … Wikipedia